Prevod od "bilo iskustvo" do Brazilski PT

Prevodi:

foi experiência

Kako koristiti "bilo iskustvo" u rečenicama:

Nije bilo iskustvo u dailight preciznost bombardovanja.
Não sabíamos nada de bombardeamento de precisão diurno.
Moram da kažem da je to bilo iskustvo u kojem uopšte nisam uživao.
Devo dizer que não gostei nem um pouco da experiência.
Spreman sam, ma kakvo bilo iskustvo koje èemo poneti sa sobom posle nastupa.
Me sinto pronto para aonde esta experiência vai nos levar depois do show.
To je bilo iskustvo tik do smrti.
Foi uma experiência de quase morte.
A nije bilo iskustvo potpune smrti da bi te usreæilo.
E não sendo uma experiência de morte total devia te deixar feliz.
Možda nisam bio dovoljno tik do smrti da bi to bilo iskustvo tik do smrti.
Ou talvez não estivesse tão perto da morte para ser uma experiência de quase morte.
To nije bilo iskustvo blizu smrti.
Não foi uma experiência de morte iminente.
Dakle, to je bilo iskustvo u Kini, Koreji, Albaniji, i Rusiji.
Fizemos essa experiência na China, na Coreia do Sul, na Albânia e na Rússia.
Pravljenje ovog filma je bilo iskustvo lomljenja jaja i izvrtanja želuca. Ne samo za mene, nego i za ostale.
Fazer este filme foi uma experiência... dura e dolorosa... não apenas para mim, como também para os outros.
Mislim da je ovo bilo iskustvo za sve nas.
Penso que esta foi uma experiência enriquecedora para nós.
Ispricajte mi prvi susret s njom. Kakvo je to bilo iskustvo?
Você pode nos contar sobre a primeira vez que você a conheceu?
To je definitivno bilo iskustvo. Neka ostane na tome.
Era definitivamente uma experiência, vamos deixar por isso mesmo.
Poljubila sam nekog, i to je uistinu bilo iskustvo koje mi je promijenilo život.
Beijei alguém e foi uma mudança de vida.
Možeš li zamisliti kakvo je to bilo iskustvo kada je to saznao?
Você pode imaginar que calvário deve ter sido quando ele descobriu?
Vidim. To mora da je bilo iskustvo.
Essa experiência deve ter sido muito educacional.
Ne znam, ali za mene je to bilo iskustvo koje menja život.
Não tenho certeza, mas foi uma experiência que mudou minha vida.
Ovo je, bez preterivanja, bilo iskustvo mog života.
Sem querer exagerar, foi, sem dúvida alguma, a melhor experiência da minha vida.
(Aplauz) Trejsi, samo nam ispričajte brzo nešto o tome kakvo je bilo iskustvo donora za vas.
(Aplausos) Então Tracey, diga para nós rapidamente como foi a experiência de ser doadora para você.
To je bilo iskustvo totalnog strahopoštovanja prema muzici i nisam to osetila dugo vremena.
Foi uma experiência de total admiração da música, algo que eu não sentia havia muito tempo.
(Smeh) U pitanju je bilo iskustvo, priča, trenutak.
(Risos) Foi sobre a experiência, a história, o momento.
Oklevao sam i plašio se, a to nije bilo iskustvo koje sam želeo.
Eu estava indeciso e com medo, e não era a experiência que eu queria.
(smeh) Pa, to je bilo iskustvo opere.
(Risos) E bem, esta foi a experiência operística.
0.64833211898804s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?